إشراف : جلال الدين محمد صالح.

مناقشة : السيد فهمي علي محمد، فاروق السيد عثمان.

ملاحق : ص. 108-115.

أطروحة (ماجستير)-جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية، كلية الدراسات العليا، قسم العدالة الجنائية، 2013.

ببليوجرافية : ص. 98-107.

غير مسموح بالاستعارة الخارجية.

مشكلة البحث : تسعى الشريعة الإسلامية لحماية الأعراض والنسل وتسدّ الطرق المفضية لانتشار الفحشاء والفساد بين الناس والحفاظ على صحة الفرد ونفسيته، لذلك أباحت الشريعة الإسلامية ، ونص النظام السعودي والإماراتي على حق السجين في الخلوة الشرعية بزوجه في السجن أو خارجه بضوابط ، وذلك لأن فيها حماية للسجين من السلوكيات المنحرفة ، وكذلك صوناً وحماية للزوجة من الزنى أو العلاقات الآثمة ، لبعد زوجها عنها ، وأن المباشرة من الحقوق المشتركة بين الزوج وزوجه ، لا يُمنعان منها لعقوبة وُقعت على الزوج، فهي حق ثابت لا يسقطه أحد ، وهذا ما ستسعى هذه الدراسة إلى بحثه ومناقشته من خلال الإجابة عن السؤال التالي: ما ضوابط الخلوة الشرعية للسجين ؟
أهمية الدراسة :تتمثل الأهمية العلمية لهذه الدراسة من خلال بيان ضوابط الخلوة الشرعية للسجين مع تأصيلها شرعاً، وبيان النظم المقارنة في ذلك مثل النظام السعودي والقانون الإماراتي.
منهج الدراسة : نظراً لطبيعة هذه الدراسة فقد اعتمدت على المنهج الوصفي .
نتائج الدراسة :توصل الباحث إلى مجموعة من النتائج ، منها:
- من حق السجين الخلوة الشرعية بزوجه, ولكن بضوابط يجب مراعاتها وتوافرها في السجين من حيث أهليته.
- العدة واجبة في الخلوة مطلقا –أي سواء كانت صحيحة أم فاسدة- مراعاة لحق الولد لمظنة الوطء.
- اتفق النظام السعودي مع القانون الإماراتي في الإقرار بحق السجين بالخلوة الشرعية لدرء أضرار ومخاطر كثيرة ولعلاج السجين وحماية زوجه وصيانتها من الانحراف أو طلب الطلاق.
التوصيات :من خلال عرض النتائج السابقة يرى الباحث الإشارة للتوصيات التالية.
- ضرورة تسهيل إجراءات الخلوة الشرعية ، بعد التأكد من حقيقة العلاقة الزوجية بين السجين وزوجته التي تطلب منحها حق الخلوة الشرعية.
- ضرورة زيادة عدد مرات الخلوة الشرعية ،و ضرورة التأكيد من سلامة السجين وأهليته لإقامة العلاقة الزوجية مع زوجه في الخلوة الشرعية.

Research Problem: The present study addresses the following question: What are the rules on Sharia-oriented Al-Khilwa (privacy) with the prisoner?

Research Objectives:
1. Presentation of the concept associated with Al-Khilwa (privacy) in three approaches ______ Islamic Sharia; Saudi law; law of the U.A.E.
2. Cognizance of the bases expounded in Islamic Sharia on Al-Khilwa (privacy) with the prisoner.
3. Summation of consequences stemming from Al-Khilwa (privacy) as permitted in Islamic Sharia.
4. Rules operating Al-Khilwa (privacy) in three approaches _____ Islamic Sharia; Saudi law; and the law of the U.A.E.

Research Methodology and Tools: The present research has relied on descriptive approach.

Main Results:
1. This is the right of the prisoner to enjoy Al-Khilwa (privacy) with his wife as sanctioned in Islamic Sharia.
2. Iddah (waiting period) is incumbent in Al-Khilwa (privacy).
3. Both Saudi and Emirates pertinent laws concur to recognise the right of the prisoner to enjoy Al-Khilwa (privacy) with his wife. This tends to protect many dangers and protect the wife from deviance.

Main Recommendations:
1. All procedures leading to Al-Khilwa (privacy) as recognized in Islamic Sharia should be facilitated.
Multiple visits for Al-Khilwa (privacy) with the wife should be made inevitable. Also the protection of the prisoner should be assured.